1. Soon he won't be at any events at all.

Chẳng mấy chốc mà anh ấy sẽ không dự được sự kiện nữa.

2. It is not a political event at all.

Tuy nhiên, không hẳn là một sự kiện chính trị.

3. We all struggle with painful problems and events at times .

Cuộc sống chúng ta đôi khi cũng phải chật vật với những tình huống và những khó khăn đau khổ .

4. I mean, all of these things were just these independent events that just came together all at once.

Điều đó có nghĩa là các sự kiện độc lập đã đến tất cả đến cùng một lúc.

5. At All Times, in All Things, and in All Places

Bất Cứ Lúc Nào, Trong Bất Cứ Việc Gì, và Ở Bất Cứ Nơi Đâu

6. These are all metadata events.

Đó là những sự kiện của siêu dữ liệu.

7. Any progress at all?

Bất kì manh mối gì?

8. Not acid at all!

Không chua chút nào.

9. ● Success at all costs.

● Thành công bằng mọi giá.

10. Avoid at all costs.

Giữ lại bằng mọi giá.

11. You should always pass at least one item object when calling the event snippet to track remarketing events.

Bạn phải luôn chuyển ít nhất một đối tượng mục khi gọi đoạn mã sự kiện để theo dõi sự kiện tiếp thị lại.

12. Flags all over Germany were flown at half-mast, and news of this tragic event flashed around the world.

Cả nước Đức treo cờ rũ, và tin tức về cuộc thảm sát nhanh chóng truyền đi khắp thế giới.

13. All other species on this planet are gene machines only, they don't imitate at all well, hardly at all.

Tất cả giống loài khác trên hành tinh này chỉ là những cỗ máy gien, chúng không bắt chước được như thế, hầu như là không thể.

14. All of the equally likely events.

Và đây là tất cả các biến cố có khả năng xảy ra như nhau.

15. And then... all at once. "

Rồi đùng một cái... mất hết. "

16. Avoid pornography at all costs.

Bằng mọi giá, hãy tránh hình ảnh sách báo khiêu dâm.

17. Don't all rush at once.

Đừng có gấp gáp mà ăn hết đó.

18. Look at all this schist

Nhìn cái đống đá diệp thạch này xem

19. They're not rich at all.

Họ không giàu chút nào cả.

20. Not at all, ranger Green.

Không hề, kiểm lâm Green.

21. Answer: No, not at all.

Câu trả lời là: Không, hoàn toàn không.

22. I'm not jumpy at all.

Tôi không có giật mình đâu.

23. Defend it at all costs.

Bảo vệ nơi đó bằng mọi giá.

24. Death smiles at us all.

Thần chết cười với tất cả chúng ta.

25. It's nothing special at all.

Chung quy không có gì đặc biệt cả.

26. No real evidence at all.

Chẳng hề có chứng cứ thực sự gì cả.

27. Look at all these engravings.

Nhìn mấy hình chạm trổ này.

28. Avoid it at all costs.

Hãy tránh nó bằng mọi giá.

29. He was not at all surprised at her ability.

Anh ta hoàn toàn không ngạc nhiên về khà năng của cô ta.

30. That's all you used in the event?

Đó là tất cả đồ nghề của anh hả?

31. All apocalyptic literature deals with these events.”

Toàn bộ văn chương nói về tận thế đều bàn về những biến cố này”.

32. First of all, that one second... isn't a second at all.

Trước hết cái khoảnh khắc đó không hề là một khoảnh khắc.

33. This Friday or not at all.

Thứ sáu này hoặc là bỏ đi.

34. Never rude or crude at all.

Không bao giờ thô lỗ hay cộc cằn.

35. It does not squeak at all.

Nó không cọt kẹt chút nào.

36. Protect the cargo at all costs.

Bảo vệ gói hàng bằng mọi giá.

37. " All the smoke was happening at the military installations all around .

" Khói bốc lên ở các căn cứ quân sự khắp nơi .

38. He was not hurt at all!

Ông không bị xây xát mảy may gì!

39. Tsubame trains stop at all stations.

Các tàu Tsubame dừng ở tất cả ga.

40. With Baileys or not at all.

Cà-phê sữa với rượu Baileys.

41. Look at all this weed, man.

Nhìn những cây cần sa này xem.

42. They are all staring at me.

Tất cả chúng nó đang nhìn tớ chằm chằm vào tớ.

43. This is not demeaning at all.

Điều này không làm phụ nữ giảm giá trị chút nào.

44. But you're not cowardly at all.

Nhưng anh không hèn nhát chút nào.

45. There's no moral order at all.

Hoàn toàn không có luân lý đạo đức.

46. 7 achieved no arousal at all.

Số 7 hoàn toàn không hứng tình.

47. I don't like this at all.

Không thích chuyện này tí nào

48. Ignorance is no excuse at all.

Sự dốt nát hoàn toàn không phải là lý do

49. He was n't hungry at all .

Em chẳng đói bụng .

50. Wow, look at all this food.

Wow, cả bàn đầy những món ăn.

51. And I didn't mind at all.

Và tôi cũng không bận tâm việc đó.

52. I'm not like Ni at all

Không giống như Tiểu Nghê.

53. I hadn't known him at all.

Tôi không biết chút gì về ổng.

54. Protect that package at all costs!

Bảo vệ mật mã bằng mọi giá).

55. I... can provide it all, and all at once, if you wish.

và trọn gói, nếu anh muốn.

56. Like " relax " and " chill " all at once.

Kiểu như " thư giãn " và " hâm nóng " cùng lúc.

57. This one generates no imagery at all."

Cái này là có căn cứ, không có bất kỳ sự tưởng tượng nào"

58. I mean, look at all that cheddar!

hãy xem miếng pho mát ngon lành đấy!

59. I'm not bored at all, I swear.

Câu chuyện huyên thuyên của cậu nghe cũng vui.

60. The president appoints judges at all levels.

Tổng thống bổ nhiệm các thẩm phán ở mọi cấp.

61. Maybe you didn't do anything at all.

Hoặc cũng có thể bạn chẳng làm gì.

62. I wanted to win at all costs.

Ông từng muốn chiến thắng bằng mọi giá...

63. I mean, any good reason at all.

Ý tao là, bất kỳ lý do hợp lý nào cũng được.

64. That didn't make me uncomfortable at all.

Chẳng có gì làm mình không thoải mái cả.

65. At all times, be ready to impart

Mình quyết rao truyền muôn dân biết hy vọng

66. I really don't understand you at all.

Dì thiệt tình không hiểu con chút nào.

67. Maybe God doesn't do things at all.

Có lẽ Người chẳng làm gì hết.

68. I did not lose memory at all.

Tôi không mất trí nhớ đâu.

69. Okay, that doesn't sound healthy at all.

Được rồi, chuyện đó nghe có vẻ không lành mạnh chút nào.

70. I mean, look at all that cheddar.

Nhìn miếng pho mát ngon lành đấy mà coi.

71. I do not recommend this at all.

Tôi không hoàn toàn khuyến cáo điều đó.

72. Her hatefulness takes no toll at all.

Sự căm hờn của cô ta cũng chẳng gây hại gì.

73. We're not anti-female - - not at all.

Chúng tôi không hề bài trừ phụ nữ.

74. We must eliminate him at all costs.

Chúng ta phải giết hắn ta bằng mọi giá.

75. All right, let's look at our board.

Được rồi, hãy cùng nhìn lên bảng điểm!

76. Not at all, you were sunburned then.

Không hề, lúc đó em bị cháy nắng.

77. Post sentries at all the outlying villages.

Đặt thêm chốt gác ở tất cả các làng xa kinh thành.

78. Ain't no slats in it at all.

Phải. Vấn đề là, trong này không có cái thanh giường nào.

79. Were you at his place all night?

Chị ở trong nhà gã đàn ông đó cả đêm sao?

80. Maybe he's not a ghost at all.

Có lẽ hắn chẳng phải hồn ma gì cả.